Per Natale, Kate ed Everett desiderano solo un divorzio amichevole e un'ultima vacanza in famiglia, ma nuove fiamme e vecchi sentimenti complicano i loro piani.