In un passato alternativo, un improbabile duo si unisce per cercare un catalogo scomparso che potrebbe portare l'elettricità nelle strade fumose di Kyoto.