Due abilissime detective britanniche fanno squadra con le omologhe americane e utilizzano le loro abilità di crittoanalisi per indagare su una serie di omicidi.