Su un'isola bretone viene ritrovato il cadavere di un uomo legato a un menhir. Il comandante Lamblin, una donna di campagna dal carattere forte, e il capitano Kellen, un uomo di città, indagano sul crimine, legato a un'antica tradizione isolana.