Basata sul racconto breve di Manuel Gonzalez, la serie esamina gli squilibri di potere all'interno della coppia: quando un incidente di laboratorio riduce Lindy a soli 15 cm di altezza, il già fragile equilibrio nel suo matrimonio con Les esplode in una battaglia esilarante e graffiante tra orgoglio, rancore e amore.