L'inglese John Morgan, è diventato il capo dei Sioux con il nome Shunka Wakan che si oppone ai cercatori d'oro che invadono le Colline Nere violando i precedenti trattati. Dopo che viene ucciso, sarà suo figlio adottivo a vendicarlo.