Tony passa la sua vita in un albergo di Miami vivendo di sogni irrealizzabili. Da New York accorrono Mario e la cognata Sophie con l'intenzione di fargli mettere la testa a posto e convincerlo ad affidare loro suo figlio.