Ora che i suoi giorni da assassino sono solo un ricordo, tutto quello che Dan vuole per Natale è passare dei bei momenti con i suoi figli. Ma quando scopre che sua figlia ha altri programmi, prenota un viaggio di famiglia a Londra, facendo finire tutti nel mirino di un nemico inaspettato.