Dopo aver rinvenuto una lettera d'amore in un'uniforme della Seconda guerra, Russell chiede aiuto a una maggiore in congedo per svelare prima di Natale i segreti della missiva.