Due delinquenti irrompono in casa di un magistrato, ma non lo trovano. Nell'appartamento ci sono invece il figlio dell'uomo e la sua ragazza; i due banditi li sequestrano, in attesa del ritorno del padrone di casa...