I metodi rivoluzionari introdotti da un'americana in una ditta britannica sconvolgono a tal punto gli impiegati che uno di essi, al limite della sopportazione, decide di sopprimerla. Il progetto va a monte, tuttavia egli riesce ugualmente a farla cacciare. Si lascerà commuovere dal pianto della donna.