Due demoni intriganti stringono un patto con un'adolescente amante del punk rock per poter lasciare l'Oltretomba e realizzare i loro sogni nella Terra dei Vivi.