Il mondo non è come dovrebbe essere, è successo qualcosa nel corso del tempo. Con queste parole Trunks si sveglia nel bel mezzo di una città in rovina. Poi ricorda la perdita dei suoi amici e la sua preparazione a combattere Cell. Anche con il dubbio di non essere abbastanza forte, lui ha voluto provare ancora a fare la differenza.