Koyuki fatica a relazionarsi con gli altri e accetta di trascorrere gli anni del liceo in solitudine... finché non arriva Minato, deciso a sciogliere il suo muro di ghiaccio.