Tre sorelle affrontano le pressioni dell'eredità familiare nel pattinaggio artistico. Adriana si allena con il nuovo partner Brayden ma ama l'ex partner Freddie. Un finto amore con Brayden per la sponsorizzazione aumenta le sue sfide.