Dopo le dimissioni dall'incarico, la cancelliera si è trasferita con il marito e il cane in una piccola cittadina dell'Uckermark. Ma inizialmente non è facile per lei lasciarsi alle spalle la frenetica vita cittadina e la politica. Ma poi c'è una morte. L'ex Cancelliere ha finalmente di nuovo un lavoro.