Venticinque anni dopo gli eventi della serie precedente, gli scandali continuano ad affliggere questa famiglia.