Il timido poliziotto Charlie acquista energia e brillantezza dopo un incidente d'auto e risolve i crimini con Samy.