Segue Rocco Papaleo e Fabio Balsamo, che aspettano un carico importante, seguiti da due poliziotti, appostati e pronti a fare irruzione, e aiutati nell'operazione da due operatori della stazione.