Due poliziotti lavorano sulle due sponde opposte dell'Atlantico per dare la caccia ad uno spietato narcotrafficante internazionale.