Leephorn e Chee, due agenti di polizia Navajo nel sud-ovest degli anni '70, sono costretti a sfidare le proprie convinzioni spirituali quando cercano indizi in un caso di duplice omicidio