Un detective britannico e uno tedesco si scontrano per sorvegliare l'isola spagnola di Maiorca.