Mentre è in visita alla cittadina sul lago dove è nato suo padre una ragazza scopre indizi su un delitto irrisolto.