La dodicenne Mia e il compagno di classe Benny sono in gita nel ranch di montagna della famiglia Gruber quando iniziano ad avere strani sospetti generati dall'apparizione di misteriosi simboli di stregoneria e da episodi altrettanto strani. Con l'aiuto di Johannes, che Mia non sopporta perché ritiene sia fin troppo pieno di sé, faranno i conti con l'antica maledizione del Re Nero.