La bambina, insonne. La madre, un'artista. Il cane, di nome Marcel. La bambina ama immensamente sua madre, ma sua madre ama Marcel più di ogni altra cosa. Un evento imprevedibile permetterà a questi cerchi d'amore di ricongiungersi?