Il vecchio commissario Joss indaga sulla vita privata dell'ispettore Gauvion, ucciso da una banda di malviventi, e scopre cose insospettabili.