Due simpatici paninari portano avanti con successo la loro attività commerciale. Tra i loro clienti, vi sono molti adolescenti, compresi alcuni bulli che infastidiscono i più deboli.