Due gangster e la donna che amano cercano di sopravvivere alla notte più pericolosa della loro vita. Come se non bastasse, si aggiunge un ingrediente inaspettato: una macchina del tempo.