Adam si destreggia in modo esilarante tra il matrimonio con la figlia del suo capo e il ritorno di fiamma con una vecchia fiamma, giungendo a conclusioni caotiche sull'amore.