Sfrattata dal cortile in cui vive, la famiglia Colombo è costretta a lasciare Milano. Sarà così che la Teresa, la Mabilia e il Giovanni si trasferiranno a Napoli, pronti a iniziare una nuova vita senza però rinunciare alle proprie tradizioni.