Ciccio e Franco vengono impiegati dai nordisti in una missione di spionaggio. I soliti equivoci li portano a scontrarsi con i pellirosse che li fanno prigionieri. Se la caveranno con onore.