L'ape Giulia non accetta il fatto di essere solo un "numero" all'interno dell'alveare e si reca dall'Ape Regina che le spiegherà il significato della vita e della morte.