Dopo una tragedia tra le mura dell’Ooku, sentimenti umani maligni e rancori contagiosi danno forza all’avversario dello Speziale più temibile di sempre…