Una giovane coniglia cerca di costruire la tana dei suoi sogni, mettendosi in imbarazzo ogni volta che scava accidentalmente nella casa di un vicino…