Batman e Nightwing sono costretti a collaborare con la ragazza di Joker, Harley Quinn, per interrompere una minaccia globale causata da Poison Ivy e Jason Woodrue.